Mesterséges Intelligencia az EduBase-ben

Az EduBase egyes funkciói Mesterséges Intelligencián (AI) alapuló rendszereket használnak. Az Európai Unió Mesterséges Intelligenciáról szóló rendeletének (AI rendelet, (EU) 2024/1689) átláthatósági előírásaival összhangban ezen az oldalon bemutatjuk, mely funkciók használnak AI-t, milyen célra, kik találkoznak velük, és hogyan jelöljük az AI által készített tartalmakat.

Ezeknek az AI rendszereknek az EduBase a szolgáltatója. A rendszerek külső szolgáltatók általános célú AI modelljeire épülnek.

• Kérdésgenerátor: oktatóknak javasol kérdéseket egy megadott szövegből, dokumentumból vagy képből. A javaslatokat az oktató ellenőrzi és szerkeszti, és ő dönt a felhasználásukról. Kik találkoznak vele: oktatók; a kész kérdésekkel a kitöltők a feladatsorokban és vizsgákon.
• Kérdésfordító: meglévő kérdések más nyelvre fordítását készíti el, amelyet az oktató ellenőrizhet és szerkeszthet. Kik találkoznak vele: oktatók; a lefordított kérdésekkel a kitöltők.
• Szövegmezők fordítása: szerkesztés közben egy-egy szövegmező (például egy leírás) fordítását javasolja. A javaslatot a szerkesztő nézi át, javítja és menti el. Kik találkoznak vele: oktatók és szerkesztők.
• AI chat: az oktató által osztályokhoz, feladatsorokhoz vagy vizsgákhoz beállított AI asszisztens, amely kérdésekre válaszol és magyaráz. Feladatsoron belül az adott kérdésnél segít, a megoldás azonnali megadása nélkül. Kik találkoznak vele: tanulók és kitöltők (köztük kiskorúak is); az oktatók állítják be, és ők is megtekinthetik a beszélgetéseket.
• Vizsgák AI összegzése: szöveges összefoglalót készít egy vizsga eredményeiről, kizárólag anonim, csoportszintű statisztikák alapján, legalább 10 kitöltés esetén. Neveket, egyéni eredményeket vagy egyéni értékelést nem tartalmaz. Kik találkoznak vele: kizárólag az oktatók.
• EduBase Asszisztens bemutató: érdeklődőknek bemutató feladatsort (kérdéseket és címet) készít egy megadott tartalomból. Egyes bemutató feladatsorok borítóképét is AI készíti. Kik találkoznak vele: érdeklődők és az EduBase munkatársai.
• Messenger Chatrobot: az üzenetek nyelvének felismerésére használ AI-t, hogy a megfelelő nyelven válaszolhasson. Kik találkoznak vele: a Messenger Chatrobot felhasználói.

Az AI funkciók az alábbi szolgáltatók modelljeire épülnek. Hogy egy funkció melyik modellt használja, azt az EduBase, az AI chatnél pedig az oktató választja ki.

• OpenAI: GPT nyelvi modellek, képgenerálás, valamint a kérdésgenerátorba feltöltött tartalmak moderálása
• Anthropic: Claude nyelvi modellek
• Google: Gemini nyelvi és képgeneráló modellek a Google Cloud Vertex AI szolgáltatásán keresztül, európai adatközpontban
• Amazon Web Services: az Amazon Bedrock szolgáltatáson elérhető nyelvi modellek, európai régióban

A szolgáltatóknak átadott adatokról és azok kezeléséről az Adatkezelési Szabályzat ad részletes tájékoztatást.

• AI chat: a chatablak mindig jelzi, hogy AI asszisztenssel beszélgetsz, és minden AI válasz „AI” jelölést kap, akkor is, ha az oktató egyedi nevet adott az asszisztensnek. Ha egy oktató is bekapcsolódik a beszélgetésbe, az ő üzenetei „Oktató” jelölést kapnak.
• Kérdések: az AI segítségével készült kérdéseket gépileg olvasható jelölés kíséri az oktatói felületen, az API-ban és az exportokban. Az oktatók azt is rögzíthetik, hogy ellenőrizték a kérdést.
• Feladatsorok és vizsgák: ha egy feladatsor vagy vizsga AI segítségével készült kérdéseket tartalmaz, a kezdőoldalán erről tájékoztatást adunk. Azt nem jelöljük, hogy ezek közül pontosan melyik kérdés készült AI segítségével.
• Vizsgák AI összegzése: az összegzés mindig AI alapú összesítésként jelenik meg, az API-ban pedig gépileg olvasható jelölést kap.
• Képek: az AI által készített borítóképek fájljába gépileg olvasható metaadatot írunk (IPTC DigitalSourceType: trainedAlgorithmicMedia), és a nagy méretben megjelenített képek alatt felirat jelzi, hogy a képet AI készítette.
• Szabad szöveges válaszok: az AI chat válaszaiba nem lehet metaadatot írni, ezért ott a látható jelölés mellett a modellszolgáltatók saját, láthatatlan szöveges vízjelére támaszkodunk, ahol a szolgáltató ilyet biztosít.
• Szövegmezők fordítása: ezek a fordítások csak javaslatok, amelyeket a szerkesztő ellenőriz és ő ment el, ezért külön AI jelölést nem kapnak.

• Az AI által készített tartalom lehet hibás, hiányos vagy elavult, és magabiztosnak tűnő, mégis téves válaszokat is adhat. Mindig ellenőrizd a fontos információkat, kétség esetén kérdezd az oktatódat.
• Az AI chat nem helyettesíti az oktatót. Az oktatók által megadott utasítások alakítják a viselkedését, de nem garantálják a válaszok helyességét.
• Az AI chatben küldött üzeneteidet az oktatóid megtekinthetik, a feldolgozásukhoz pedig az üzenetek a kiválasztott AI szolgáltatóhoz kerülnek. A válaszok személyre szabásához a keresztneved, valamint ha megadtad, az életkorod és a nemed is átadásra kerül. Ne ossz meg a chatben érzékeny személyes adatokat.
• A feladatsoron belüli AI chat megkapja az adott kérdés szövegét és válaszlehetőségeit, a helyes megoldást viszont nem, így annak helyességét sem tudja garantálni.
• Vizsgán az oktató beállíthatja, hogy az AI chat használata előre rögzített pontlevonással járjon az adott kérdésnél. Ezt a chatablak jelzi. A levonásról nem az AI dönt.

• Az EduBase-ben semmilyen AI nem értékel, pontoz vagy minősít tanulókat, kitöltőket vagy munkavállalókat. A válaszok kiértékelése az oktató által megadott helyes válaszok, pontozási és értékelési beállítások alapján, előre rögzített szabályok szerint történik.
• A tanulási utak az oktató által megadott szabályok szerint irányítják a felhasználókat, AI nem vesz részt bennük.
• A gyanús kitöltést jelző mutató rögzített, kézzel súlyozott szabályokon alapul, nem AI rendszer. Csak tájékoztató jelzés az oktató számára, önmagában nem bizonyíték, és nem jár automatikus következménnyel.
• Nem alkalmazunk érzelemfelismerést, figyelemkövetést vagy webkamerás elemzést.

Az EduBase AI funkciói az EduBase-zel kötött külön írásbeli megállapodás nélkül nem használhatók az AI rendelet III. mellékletének 3. (oktatás és szakképzés) és 4. (foglalkoztatás, munkavállalók irányítása) pontjában felsorolt célokra, így különösen:

• oktatási intézménybe vagy képzésre való felvételről, illetve hozzáférésről szóló döntésre;
• tanulási eredmények értékelésére, a tanulási folyamat ezen alapuló irányítására, vagy a megfelelő képzési szint meghatározására;
• vizsgák alatti tiltott magatartás megfigyelésére és észlelésére;
• munkaerő-felvételre és kiválasztásra, előléptetésről vagy munkaviszony megszüntetéséről szóló döntésre, feladatok kiosztására, illetve munkavállalók teljesítményének vagy magatartásának megfigyelésére és értékelésére.

A felhasználás részletes feltételeit az Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

Ha kérdésed vagy észrevételed van az AI funkciókkal kapcsolatban, vagy hibás AI tartalmat szeretnél jelezni, írj nekünk: info@edubase.net